用户名: 密码:    
切换为不分页显示
【论坛首页】→ 【新闻资讯】→ 主题:驻英国使馆举行盛大招待会庆祝国庆60周年(图)

字体:    回复
驻英国使馆举行盛大招待会庆祝国庆60周年(图)
iuk(2009/9/29 17:20:54)  点击:55014  回复:0  IP:212.* * *

按此在新窗口打开图片


  2009年9月24日晚,初秋的伦敦夜晚华灯初上,位于市中心繁华地段的万豪酒店(Marriott GrosvenorHouseHotel)车水马龙、人群熙攘,中国驻英国大使馆国庆60周年招待会在这里隆重举行。1200多位宾朋,包括英政府首席大臣兼商业大臣曼德尔森勋爵(TheRt.Hon. Lord Mandelson)、内政大臣约翰逊(The Rt Hon AlanJohnsonMP)和多位政府部门国务大臣、保守党多位影阁大臣和国务大臣、前副首相普雷斯科特(Rt HonJohnPrescott)、跨国公司负责人以及来自英政府、议会、政党、企业、媒体、学术及华侨、华人、留学生、中资机构等各界嘉宾应邀出席了招待会。



按此在新窗口打开图片



  招待会现场灯火辉煌,美轮美奂。中央舞台上方大型屏幕上,在红绸、华表图案背景上用红黄两色字体书写的中英文“庆祝建国60周年”十分醒目,两块侧屏幕不间断地播放反映60周年民生记忆的图片和现场喜庆热闹的场景,60盏大红灯笼错落点缀其间,流光溢彩、喜气洋洋。大厅中的绿植和鲜花与中英两国国旗交相呼应。五幅巨型黑白、彩色人物照片从天花板垂下,生动、形象地反映着从上世纪70年代到21世纪以来,中国普通民众不同阶段的生活变化,令人不禁回想起改革开放30年来一个个令人难忘的瞬间。现场还布置了反映新中国各领域发展成就和人民精神风貌的建国60周年图片展、中英两国邮票展、中国文化、茶艺、书法演示台、上海世博会宣传画。来宾们或驻足观赏或悉心品味现场展览和演示,兴致勃勃、流连忘返。汉办提供的四台辅助学习汉语的触摸式演示屏也吸引了不少人。

  晚7时许,三名中国女歌手和一名英国男歌唱家先后清唱了庄严的中英两国国歌,招待会正式开始。随后在大屏幕上播放了英国首相布朗致辞录像,向中国政府和人民、广大旅英华人华侨致以美好的祝愿。布朗说,20世纪70年代以来,中国通过改革用很短的时间使众多的人民脱离了贫困。这不仅影响着占世界人口总量1/5的中国人,而且对全人类也具有深远的意义。历史上不少重要发明创造源于中国,中国已成为推动世界经济增长的主要动力之一。今天,中国再次成为世界大国,在世界经济中发挥着重要作用。中国保持繁荣稳定、不断取得成功攸关英国利益。双方通过建立并加强政策领域的密切对话与合作,使中英关系处于历史最佳时期。英方将与中方一道推动中英关系继续发展,加强相互理解与合作。

  傅莹大使也发表了热情洋溢、亲切生动的讲话。她谈到中国发生的历史性巨变,特别是改革开放30多年来,中国在探索符合自身国情的发展道路中,历经曲折,取得了辉煌成就。她从中国网民在博客上讲述60年来家庭生活变迁的生动例子说起,讲到自己的母亲用手绢包裹收存的粮票,从中说明,中国人为走出贫困、走向小康而高兴自豪,举国欢庆。她说,尽管改革开放仍任重而道远,我们有信心建设一个和谐稳定的国家,实现全体人民学有所教、劳有所得、病有所医、老有所养、住有所居。傅莹说,我们深刻地认识到中国登上了国际舞台,中国的举措、观点、每一分成就都与世界息息相关,同样,世界的动向也无时无刻不对中国产生影响。我们将认真对待时代赋予的国际责任,为世界的和谐与发展做出自己的贡献。

  内政大臣约翰逊代表英国政府致辞,祝贺新中国成立60周年,祝愿中国繁荣昌盛。约翰逊说,改革开放以来,中国对世界经济的贡献超过世界任何一个国家,将成为世界主导经济体,成为国际社会的一支重要力量,肩负更大责任。他赞赏和欢迎胡锦涛主席在联合国气候变化峰会上的讲话,认为这将有力地推动哥本哈根气候变化大会进程。约翰逊表示,中英两国进行了广泛的合作,双边关系前景广阔。约还感谢广大旅英华人华侨多年来为英国经济、社会发展做出的贡献,表示将继续为中国人来英旅游、学习、投资兴业提供便利。

  随后,红樱束女子打击乐团欢快的鼓乐表演拉开了招待会文艺表演的序幕,精湛的技艺和活跃的舞姿,展现着年轻一代的朝气和活力。鼓乐刚息,灯光一转,悠扬的马头琴响彻全场,来自内蒙古的艺术家麦拉苏将人们带到了辽阔的草原。他表演的呼麦颂让来宾们体验了一把蒙古族传统文化的独特魅力。红樱束的鼓声再度响起,将招待会推向高潮。

  来宾们纷纷祝贺中国国庆60周年,盛赞中国发展取得的成就,许多人提到傅莹讲话中采用母亲的粮票这一生动的例子,以小见大、感人至深,令人信服地说明了改革开放给中国人民带来的实实在在的好处。宾客们谈到,中国在经济物质上取得发展的同时,在社会、文化等领域也不断提高,中国政府和人民越来越坦诚、开放、自信。中国国际地位显著提升,在应对国际金融危机、气候变化等全球性挑战上发挥了负责任的作用,中国的发展对世界不是威胁而是福音,乐见中国取得更大成就。许多人高度评价胡锦涛主席近日在联合国系列峰会上的讲话,纷纷表示愿为中英关系进一步发展做贡献。

  曼德尔森勋爵在接受中央电视台、新华社、凤凰卫视联合采访时祝贺中国生日快乐,表示,中国的发展强大不仅对自身也对世界有益。中方积极参与G20会议有助于国际社会有效应对金融危机,推动世界经济平衡增长。当前,英中关系发展势头强劲,双方共同利益增多,英国视中国为重要的合作伙伴,期待看到一个更强大的中国在国际上发挥更大作用。议会中国小组副主席克莱曼-琼斯勋爵(LORDCLEMENT-JONES)说,招待会将全伦敦了解中国的英国人聚到了一起,大家都为中国的发展感到高兴,都在思考如何进一步加强中英关系。

  与会华人华侨和留学生表示,出席招待会人员之多、层次之高史无前例,本身就说明了中国的强大和吸引力。海外华人对此感到由衷的高兴和自豪,将继续为祖国的现代化建设、维护国家统一和中华民族的伟大复兴做出积极贡献。

  来宾们还高度评价使馆举办的招待会,认为整场活动设计新颖、格调高雅,充分展示了中国的发展历程。既彰显了中华文化博大精深,源远流长,又反映出现代中国多姿多彩、朝气蓬勃。

  傅莹大使在现场分别接受了英国广播公司(BBC)的专访和华文媒体集体采访。
 导航:[上一篇下一篇] - [返回]
[本主题共0回复 | 每页显示30回复]

按用户名:  按标题:   按内容:       包括所有回复
【首页】→ 【新闻资讯】→ 回复:驻英国使馆举行盛大招待会庆祝国庆60周年(图)
标题:
    未登录!    

内容:
UBB:
匿名:×
专区:×
上传:
  

我们提供15个国家/地区的留学服务。您可以通过我们免费申请海外的10所大学,但是每个国家最多只能申请8所。免费申请的国家包括:英国 / 澳大利亚 / 新西兰 / 加拿大)。收费申请的国家包括:美国 / 香港 / 澳门 / 新加坡 / 爱尔兰 / 德国 / 荷兰 / 丹麦 / 瑞典 / 西班牙 / 马耳他 。海外大学查找

我们提供英国 / 美国 / 澳大利亚 / 新西兰 / 加拿大 / 爱尔兰的幼儿园,小学,初中,高中的私立学校(也称私校或独立学校)申请。海外私校查找

我们是英国签证移民署授权的顾问,我们提供各类英国签证和移民服务。签证类型和价格

我们的课程辅导补习覆盖英国的小学,初中,高中,大学,以及各类语言,备考,艺术辅导。辅导类型和价格

我们提供英国语言学校以及夏令营的申请服务。 语言学校查找 夏令营查找